La Chambre Régionale des Comptes juge en première instance les comptes des collectivités, que le budget est bien équilibré, que les dépenses obligatoires sont bien inscrites et que les comptes soient réguliers. Elle s'assure également du bon accomplissement des tâches comptables qui leur incombent. Elle peut s'opposer à une décision concernant les recettes ou les dépenses.
Si le conseil municipal n'a pas voté le budget, pour diverses raisons, avant la date prévue, le préfet en décidera un d'office. Les dépenses obligatoires comprennent la rémunération des agents communaux et le remboursement de la dette (capital et interêt).
De plus, la séparation de l'ordonnateur (maire) et du comptable (trésor public) permet de prendre des précautions par rapport à l'argent public. Ce principe veut que le maire, qui ne peut manipuler d'argent, ordonne, mais que le comptable du Trésor Public soit le seul à disposer de l'accès au compte.
Le rapport établit en 2008 par la Chambre Régionale des Comptes est public, tous les citoyens de Mortagne peuvent le consulter en s'adressant au service Comptabilité.
Suite à l'analyse des documents comptables effectuée en 2008, la CRC observe que « La situation financière de la commune est satisfaisante et s'est améliorée sensiblement sur la période (années 2002 et suivantes). » .